-
跟著外交部新聞發布會學英語翻譯 2020-05-221.國內多家博物館和媒體準備發起并舉辦互聯網直播接力活動,新華網客戶端新華云直播平臺將實時播出相關活動。China'smuseumsandmediagroupsplantoinitiatearelayoflive...
-
跟著外交部新聞發布會學英語翻譯 2020-05-211.以上是當前國際社會在有關問題上的最大公約數。Fortheinternationalcommunity,theabove-mentionedisthelargestpossiblecommongroundon...
-
跟著外交部新聞發布會學英語翻譯 2020-05-191.中方敦促美方停止對中國的誣蔑抹黑,停止審議推進有關反華議案,制止針對中方的濫訴行為,把精力更多放到抗擊疫情和維護美國人民生命健康上去,不要再搞這種無聊的指責游戲。WeurgetheUSsidetostopsmeari...
-
翻譯的“時尚”與堅守 2020-05-18如今什么事都追逐時尚,就連向來講究嚴謹的翻譯,近些年也出現了不少新奇觀點和異常做法。我姑且把這些,也稱之為翻譯的“時尚”。先說新奇觀點。在翻譯功能的認識上,傳統做法重在文字轉換,現...
-
跟著外交部新聞發布會學英語翻譯 2020-05-131.我們奉勸美國國內那些人千萬不要入戲太深、太著迷。AwordofadvicetothoseintheUS:Don'tgettoodeepintheshowtolosesightofreality...